动漫《蜀道哪儿难嘛》中,两位名角用方言朗诵古诗词
蜀道难?蜀道不难。如今的四川,广泛吸纳全国各地的文化,同时也将巴蜀文化传播到了远方。
在古风轻动漫《蜀道哪儿难嘛》中,来自全国各地的文化界人士、高校师生等,用方言朗诵与蜀道有关的古诗词,让人耳目一新。其中,著名川剧表演艺术家、“梅花奖”得主肖德美,著名越剧表演艺术家、“梅花奖”得主李敏,分别用川腔越韵朗诵了李白的《蜀道难》(节选)和陆游的《书怀·楚泽巴江两鬓残》,让文化“川越”蜀道,迸发出新的光芒。
“蜀道之难,难于上青天……”奇丽惊险的山川,气势宏大的瀑布,恣意翱翔的飞鸟,李白笔下的蜀道,充满了崎岖惊险,却也雄伟壮丽。自古以来,由于地理地势,巴蜀地区总像蒙上了一层面纱,充满了神秘,也充满了诱惑。
千年后的今天,天府之国早已向世人敞开怀抱,欢迎所有人的到来。谈及对蜀道、对川剧等巴蜀文化的感情时,肖德美直言:“我来自红色革命根据地大巴山,我十分热爱民族文化,特别是历史文化。几千年的积淀,巴蜀文化的厚重感,让我深深地沉醉与敬畏。所以我觉得,《蜀道哪儿难嘛》非常有意义。”
“今年上半年,川剧《草鞋县令》曾到浙江绍兴演出。在那里,我跟当地越剧演员进行了交流,也在当地高校进行了现场讲座,分享川剧的艺术魅力。”肖德美说,应继续加强各地文化之间的学习和沟通,让川剧“走出去”,同时,也要把其他的文化“引进来”。
“楚泽巴江两鬓残,夕阳又是倚阑干。敢言日与长安远,惟恨天如蜀道难……”这是宋代诗人陆游的诗《书怀·楚泽巴江两鬓残》。《蜀道哪儿难嘛》中,李敏用越剧老生的腔调朗诵了这首千古名诗,特有的江南韵味,赋予了该诗全新的感觉。
7月11日,李敏曾带着越剧经典剧目《孟丽君》《梁山伯与祝英台》到成都巡演,以婉约、细腻见长、拥有百年历史的越剧,通过新蜀道走进巴蜀腹地,唱响天府之国,备受观众好评。
除了《孟丽君》《梁山伯与祝英台》,李敏也曾在《红楼梦》《林默娘》等大幕戏中,有过众多精彩的演绎。谈到传统戏曲的魅力,李敏说:“大家走进剧场看戏,那感觉是很不一样的。置身于表演、情节、音乐当中,包括与台上演员的互动,都能够引起观众共鸣。并且越剧既有阳春白雪,也下里巴人,魅力独特。”
不管是到成都巡演,还是以越声“援”川蜀文化,李敏始终认为,好的艺术、好的文化,要在交流的过程中才会有意义,才会有进步,“未来,不只是川剧,我们还会多多地与其他地方戏曲文化进行交流、学习,共同发展。”
华西都市报-封面新闻记者荀超实习生王仕豪